Les responsables de la santé de Californie se réfèrent maintenant à Monkeypox comme « Mpox » et « MPX » alors que les appels montent pour renommer la maladie

Topline

Les responsables de la santé en Californie ont déclaré vendredi qu'ils appelleraient le monkeypox "mpox" ou "MPX", une chaîne de télévision locale rapporté, au milieu des critiques selon lesquelles le nom est stigmatisant et discriminatoire.

Faits marquants

Des chercheurs de l'organisation montréalaise pour la santé des hommes RÉZO ont proposé le nom «Mpox» dans un forum de l'OMS mis en place pour solliciter des idées pour un nouveau nom pour la maladie, le directeur Samuel Miriello racontant Reuters "Lorsque vous supprimez l'image du singe, les gens semblent comprendre plus rapidement qu'il y a une urgence qui doit être prise au sérieux."

L'OMS a récemment renommé deux variantes de la maladie anciennement appelées variantes "Congo" et "Afrique de l'Ouest" en "clade un" et "clade deux".

Les appels à renommer la maladie se sont intensifiés en mai, l'Association africaine de la presse étrangère publiant un déclaration exhortant les médias à cesser d'utiliser des images de Noirs dans leur couverture de la maladie, tandis qu'un groupe de trois douzaines de scientifiques, dont des scientifiques en Afrique, a écrit un lettre un mois plus tard, qualifiant le nom de « discriminatoire et stigmatisant ».

Le mois dernier, des responsables de New York ont ​​​​également demandé un nouveau nom, le conseiller municipal Erik Bottcher ayant déclaré CBS Nouvelles que "tout comme le nom 'grippe espagnole', ces noms ont une signification chargée."

Fond clé

Monkeypox a été largement confiné à l'Afrique pendant des décennies, mais est devenu une préoccupation mondiale ces derniers mois alors qu'il s'est propagé à 94 pays, avec plus de 41,000 12 cas et XNUMX décès, selon le WHO. Il tire son nom du fait qu'il a été découvert pour la première fois chez des singes de laboratoire en 1958, bien avant que l'OMS ne développe lignes directrices en 2015 recommandant que les maladies ne soient pas nommées d'après des lieux géographiques, des personnes, des professions ou des animaux. Le premier cas humain a été détecté en 1970 en République démocratique du Congo. Au cours des décennies suivantes, les cas se sont propagés à 11 pays africains, liés aux voyages et au transfert d'animaux. En mai, des épidémies se sont produites au Royaume-Uni, au Portugal et en Espagne, et se sont depuis propagées sur six continents, avec des points chauds aux États-Unis, en Europe et au Brésil, selon l'OMS.

Tangente

L'insistance de l'ancien président Donald Trump dans un tweet sur le fait d'appeler Covid-19 le "virus chinois" a conduit à une augmentation des publications anti-asiatiques sur les réseaux sociaux, selon un rapport de 2021 étude.

Grand nombre

14,115 2,744. C'est le nombre de cas confirmés de monkeypox aux États-Unis en date de jeudi, selon les Centers for Disease Control and Prevention. ). Il n'y a eu aucun décès confirmé par la variole du singe aux États-Unis

Lectures complémentaires

L'OMS appelle au changement de nom du virus Monkeypox - Voici pourquoi les scientifiques pensent qu'il est stigmatisant (Forbes)

L'OMS renomme les variantes de Monkeypox pour dissiper la stigmatisation et crée un forum ouvert pour le changement de nom (Forbes)

Source : https://www.forbes.com/sites/brianbushard/2022/08/20/california-health-officials-now-referring-to-monkeypox-as-mpox-and-mpx-as-calls-mount- renommer-maladie/