"The Rings Of Power" se moque du travail de Tolkien

Si quelqu'un devait adapter JRR Tolkien Le Seigneur des Anneaux trilogie de la même manière qu'Amazon adapte ses annexes, cela ressemblerait à ceci :

Plutôt que d'ouvrir sur la fête de la Comté et de Bilbo et une visite de Gandalf, et plutôt que de raconter l'histoire du départ précipité de Frodon et de ses compagnons de leur patrie, nous aurions à la place quatre histoires distinctes dans la demi-heure d'ouverture.

Dans l'histoire #1, une féroce boulangère Hobbit rencontrait un orc et le frappait à mort avec son rouleau à pâtisserie. Ensuite, elle rassemblerait le reste de la Comté pour se diriger vers un château Hobbit en ruine à proximité, où elle rallierait les Hobbits à la guerre contre les orcs creusant des fossés à proximité dirigés par un Hobbit maléfique avec une ressemblance frappante avec Lucius Malfoy.

Dans l'histoire n ° 2, Aragorn et une équipe d'élite de Gondor Rangers (go go Gondor Rangers!) Se dirigeraient vers le Mordor où ils seraient bientôt capturés, mais Aragorn serait libéré pour transmettre un message à son peuple: Soumettre à Sauron ou face à l'extinction ! Sauron construit un royaume où le mal non seulement survivra, mais prospérera, après tout. Mais Sauron permettrait à Aragorn de garder ses armes et son armure.

Dans l'histoire n ° 3, Galadriel partirait de Lothlorien vêtue d'une armure de plaques complète (comme le font les elfes) et se dirigerait vers le Rohan où elle ferait un travail rapide sur Wormtongue et rallierait les Cavaliers du Rohan à la guerre ! Elle serait sûre de montrer aux guerriers du Rohan comment se battre à l'épée pendant qu'elle y était, et d'impressionner tout le monde avec ses compétences de combat et ses compétences humaines.

Dans l'histoire n ° 4, Elrond enverrait Legolas à la montagne solitaire pour demander l'aide des nains, mais en réalité, il aurait un plan secret dont même Legolas n'était pas au courant pour tromper les nains en leur donnant des bijoux précieux qui agir comme, euh, comme une grenade EMP contre les Nazguls ou quelque chose comme ça.

Chacune de ces histoires serait remplie de boîtes mystérieuses : Aragorn trouverait une couronne mystérieuse qui n'en était pas vraiment une. Qu'est-ce que c'est en fait ?

La boulangère Hobbit rencontrerait un mystérieux étranger qui pourrait être un gentil ou un méchant, mais qui est presque certainement un mec (peut-être ?)

Qu'importe, bientôt les Hobbits seront en guerre ! C'est l'important ! Guerre! "Je sais que je ne suis pas le roi que vous aviez en tête, chers Hobbits, mais allez-vous me soutenir et vous battre ?" le boulanger Hobbit lui demanderait inexplicablement des gens peu belliqueux, qui n'ont aucune raison de la suivre.

À partir de là, plutôt que d'établir une aventure - ou une communauté d'aventuriers - l'adaptation doublerait ces scénarios ramifiés, rendant chacun aussi grand et épique que possible dès le départ, de sorte que plutôt que de se soucier de créer des histoires intéressantes ou convaincantes personnages ou histoires, cela devient une course aux armements narrative, faisant constamment monter les enchères.

L'aventure de Galadriel l'emmènerait d'abord dans l'océan pour une longue baignade, puis dans les jungles des Terres du Sud Encore Plus Loin, puis au Pôle Nord où elle refuserait avec mépris les conseils du Père Noël (qui s'avère être un serviteur de Sauron et a esclaves elfes ouvriers dans ses usines diaboliques).

Enfin, elle se rendrait à Rohan avec son nouvel ami Balhrand (le roi des Southlands encore plus loin au sud, nous le découvrons bientôt, et un voyou espiègle qui peut ou non être un bon ou un méchant mais qui est définitivement un mec).

Au Rohan, nous aurions de nombreux exemples de ce que sont les simps incompétents des Rohirrim. Eowyn et Eomer se disputaient constamment. Éomer et ses meilleurs amis auraient un différend en cours parce qu'il a essayé de se faire expulser de la brigade de cavalerie du Rohan (Les plaines ont toujours raison !) Et a accidentellement fait expulser son copain, pour des raisons (Éomer est un perdant total dans ce version d'ailleurs, et tout le monde le déteste et l'abuse). Son ami est en fait Boromir dans cette version aussi, car pourquoi pas ? Ils se disputent beaucoup. Gosh font-ils discuter. Mais Boromir est capable d'obtenir une entaille sur Galadriel dans leur combat à l'épée de ballet, alors maintenant il est général et peut encore plus abuser de son ami.

À la Montagne Solitaire, Gimli et Legolas formeraient une amitié étrange mais attachante gâchée par le ridicule absolument gob-smacking du plan bizarre d'Elrond pour tromper les nains et aucun ne passerait de temps à combattre les orcs parce que ne vous inquiétez pas les garçons: la boulangère Hobbit et Galadriel ont compris, yaaasssss girrrll.

Aragorn finirait par apparaître dans la Comté et tomberait amoureux de la boulangère Hobbit, incitant un mélodrame de triangle amoureux entre elle, Aragorn et Arwen avec beaucoup de cattineries qui s'ensuivraient. Si ce n'est pas évident, Aragorn représente le patriarcat et symbolise la façon dont il dresse les femmes les unes contre les autres sans aucune faute de leur part. (En fin de compte, ils l'ont tous les deux abandonné).

Nous découvrons - après que Gimli ait convaincu les elfes de transporter une chaise de pierre géante de Fondcombe à la Montagne Solitaire - que les bijoux qu'Elrond a envoyé chercher par Legolas sont en fait les Silmarils parce que - comprenez bien ! - ils n'étaient pas réellement perdus ou détruits, ils sont restés cachés dans la Montagne Solitaire pendant tout ce temps ! QUELLE? L'ESPRIT SOUFFLÉ!

Et Smaug était en fait un bon gars, les gardant pendant des milliers d'années jusqu'à ce que ces nains avides se présentent ! Attends, vraiment ? Ouah! Ouais, pour de vrai, parce qu'il savait qu'après la forge de l'Anneau Unique, on ne pouvait plus faire confiance aux nains, alors il a protégé les Silmarils et n'a même pas fait savoir aux elfes. Aussi, euh, quelque chose sur la façon dont Tom Bombadil était en fait un cavalier de dragon à un moment donné et c'est ainsi que Smaug a été détourné du mal. (D'accord, les aventures de Tom Bombadil et Smaug sonnent bien, je l'admets).

Abonnez-vous à ma chaîne YouTube.

Quoi qu'il en soit, maintenant Elrond et les nains peuvent construire une armure fait de Silmarils et Galadriel peut le porter lorsqu'elle frappe à elle seule Sauron dans un duel final à mort ! Attendez, pas tout seul parce que . . .

La boulangère Hobbit, resplendissante dans ses tenues de yoga, et Arwen en armure complète de plaques, enfin, faites équipe pour un peu de pouvoir féminin avec Galadriel et Éowyn dans le combat final, tandis qu'Aragorn et Éomer applaudissent sur la touche, car il s'avère que Sauron n'est qu'une métaphore étendue de la masculinité toxique.

Dans la scène finale, Galadriel poignarde Sauron à travers son cœur noir et froid avec son épée badass qu'elle a reforgée à Mount Doom, et le jette dans la lave. Puis elle prend l'anneau qu'elle a eu tout ce temps et le lance après lui. "Si tu l'aimes tellement, Sauron," dit-elle, tandis que les choses explosent derrière elle, « Pourquoi ne mets-tu pas une bague dessus ? »

Ce Le Seigneur des Anneaux l'adaptation couperait entre ces divers scénarios en grande partie sans lien qui n'ont pratiquement rien à voir avec les livres originaux à un rythme rapide. Plutôt que de passer du temps à développer l'un de ces personnages ou à établir un sens de l'aventure ou de la camaraderie, le scénario garantirait qu'ils se chamaillent sans cesse, se méfient les uns des autres, et trompent et trompent à chaque occasion, le tout pour être énervé et sombre, car avouons-le : rien ne dit 'Tolkien' comme énervé et sinistre.

La plupart du temps, l'anneau de téléportation magique de Littlefinger les transportait tous d'un endroit à l'autre sans se soucier de notions aussi désuètes que le "voyage" (bébé, nous sommes au 21e siècle maintenant, nous Voyage rapide).

Heureusement, tout serait habillé de jolis costumes et d'une partition entraînante et imiterait suffisamment l'esthétique des adaptations cinématographiques originales de Peter Jackson pour que nous puissions décrire le tout comme "Tolkienesque" et l'appeler un jour.

Et d'une manière ou d'une autre, je parierais qu'il y aurait une guerre massive de la culture pop pour savoir si c'était une adaptation correcte ou non, si le vrai problème était d'avoir des Hobbits noirs dedans, et pourquoi quiconque se plaignait n'était qu'un fan toxique qui se soucie de "la tradition".

J'ai longuement écrit sur les nombreux problèmes avec Les anneaux de pouvoir, de son protagoniste central insupportable à son écriture abyssale, et j'ai d'autres pièces en préparation sur des problèmes spécifiques que j'ai avec la série. (Mon la critique de l'épisode 5 est ici).

Mais je voulais souligner ici à quel point la narration elle-même est anti-Tolkien. Je l'ai fait avec humour et exagération mais j'espère que vous comprendrez ce que je veux dire. Le Seigneur des Anneaux se construit lentement autour d'un petit groupe de personnages. Il prend son temps et établit soigneusement son monde et ses gens. Une grande partie de ses chapitres précédents sont consacrés à diverses amitiés charmantes ou à des rencontres avec des elfes éthérés qui chantent dans la nuit. Ce n'est que bien plus tard que les personnages se séparent ou qu'on entend les tambours de guerre. En adaptant les annexes, il y a clairement plus de travail à faire pour passer des notes au récit, pour ainsi dire, mais cela ne ressemble même pas à la fan-fiction de Tolkien.

Ce n'est pas tant qu'Amazon a joué avec la tradition, c'est que les scénaristes et les créateurs de la série ont raconté une histoire qui porte simplement les signes extérieurs de la Terre du Milieu sans comprendre son noyau thématique, sans parler même d'essayer de s'attaquer au style de narration de Tolkien. . Les films de Peter Jackson n'étaient pas parfaits et Dieu sait que j'avais des problèmes avec eux quand ils sont sortis, mais au moins il était évident qu'il essayait d'adapter les œuvres de Tolkien aussi fidèlement que possible (on ne peut pas en dire autant de Bilbo le Hobbit). Des changements ont dû être apportés, pour le meilleur ou pour le pire, mais Jackson a quand même fait un excellent travail de traduction de la page à l'écran.

Ce que nous avons maintenant avec Les anneaux de pouvoir ressemble à peine à la Terre du Milieu. C'est juste un fantasme hollywoodien générique créé par des gens qui comprennent mal son matériel source et ne semblent pas s'en soucier. C'est peut-être ce qui a commencé à me contrarier si mal. Le spectacle ne s'éloigne pas seulement de la tradition de Tolkien; plutôt, ses créateurs semblent penser qu'ils savent mieux, qu'ils peuvent faire ce qu'ils veulent avec le matériel source, ou qu'en l'ignorant, ils peuvent l'améliorer d'une manière ou d'une autre. Il y a un certain degré d'arrogance en jeu dans les libertés qu'ils ont prises que je trouve à la fois insultantes et imméritées.

Mais même en tant que fantasme générique, complètement séparé de toute odeur de la Terre du Milieu, ce n'est pas bon. Même si vous enleviez entièrement Tolkien, ses personnages et son monde et appeliez Galadriel par un nouveau nom et inventiez entièrement un nouveau méchant, ce serait un charabia désagréable et mal rythmé avec peu de personnages à prendre en compte ou à enraciner et une intrigue qui se sent rapide et lent à la fois. (Comme aucune mention de Rings n'a encore été faite, il serait en fait assez facile d'insérer simplement de nouveaux noms de personnages et de lieux et de transformer cela en un fantasme générique, et ce serait toujours assez horrible).

Il manque les os d'une bonne histoire, pour une chose. Quelle est l'étincelle qui motive nos héros à l'action ? Dans Le Seigneur des Anneaux, Gandalf se présente avec de terribles nouvelles de l'Anneau, et Frodon est forcé de quitter la Comté - quelque chose qu'il fait juste à temps, alors que les Ring Wraiths sont arrivés, reniflant pour Des sacs. Y a-t-il quelque chose de similaire dans Les anneaux de pouvoir ?

Galadriel trouve un symbole sur son frère mort qu'elle retrouve dans des ruines glacées et elle pense donc que Sauron est peut-être toujours là ? C'est le catalyseur de sa grande aventure ? Au moins les Harfoots ont l'homme mystérieux tombant du ciel, mais rien ne s'est vraiment passé depuis, sauf plus de mystère. Elrond partant en mission diplomatique auprès des nains n'est guère aussi intéressant que Bilbo changeant d'avis et courant après la compagnie de Thorin.

Et même s'il semblait que Bronwyn et Arondir pourraient être partis pour leur propre grande aventure après l'apparition effrayante d'un seul orc effrayant, ce que nous avons obtenu à la place est une excuse désolée pour une contrefaçon de Helm's Deep, alors qu'un groupe de villageois désagréables est assis autour attendant qu'une armée d'orcs attaque. (Et ne me lancez même pas sur la façon dont cette armée massive d'orcs est passée inaperçue tout ce temps, malgré le fait que Galadriel poursuive sans relâche Sauron pendant des siècles - alors qu'elle aurait pu simplement se rendre au Hall of Law de Númenor et utiliser leur Recherche d'image inversée outil pour découvrir tout ce qu'elle avait besoin de savoir !)

J'ai fait couler assez d'encre pour aujourd'hui sur ce sujet. Je suis juste frustré et déçu de me rappeler une fois de plus qu'on ne peut tout simplement pas jeter le bon argent après le mauvais. Même si vous êtes Jeff Bezos.

Suivez mes écrits et autres contenus ici.