Les Red Sox de Boston font face à des décisions difficiles à l'approche de l'été

Après un mois d'avril difficile et un début de mois de mai encore pire, les Red Sox de Boston remontent vers la barre des 500. Les Red Sox ont remporté leurs quatre dernières séries et cherchent à perturber un AL East empilé.

Après avoir commencé le mois de mai en perdant 6 des 7 matchs, les Red Sox sont allés 13-6, portant leur record global à 23-25 ​​sur la saison. Alors qu'il faudrait un miracle pour que les Red Sox rattrapent les Yankees de New York ou les Rays de Tampa Bay, les Red Sox ont vu leurs chances en séries éliminatoires bondir de 19.6 % le 8 mai à 37.7 % le 30 mai.

La grande question est; les Red Sox peuvent-ils faire rouler le chariot à linge et maintenir ce niveau de jeu ? La réponse est non. Non ils ne peuvent pas.

Depuis le 9 mai, les Red Sox ont été la meilleure attaque du baseball, affichant une ligue en tête de la ligue avec 161 équipes wRC+. C'est 26% mieux que la deuxième place de l'attaque des Dodgers de Los Angeles au cours de la même période.

Bien que ce niveau d'attaque ne soit pas durable, les Red Sox ont une équipe pleine de joueurs offensifs talentueux. En revanche, leur pitch a été relativement médiocre.

Depuis le 9 mai, le personnel de lanceurs des Red Sox est 24e en FIP et 19e en personnel ERA, ce qui témoigne de la chaleur de leur attaque en ce moment. Même au cours de cette course impressionnante, les Red Sox ont reçu une production inférieure à la moyenne de la ligue de leur équipe de lanceurs, mais leur attaque a porté le fardeau.

L'attaque des Red Sox est certainement un groupe talentueux, mais ils ne resteront pas aussi chauds pour toujours. C'est pourquoi cette échéance commerciale pourrait être un véritable test pour les Red Sox.

Actuellement, les Red Sox ont le système de ferme numéro 11 par Baseball America. Si les Red Sox sentent vraiment qu'ils ont une chance de remporter un titre, ils devront renforcer leur équipe de lanceurs.

Frankie Montas des Oakland Athletics est un nom qui tourne autour de la rumeur depuis le début de la saison et qui conviendrait à Boston. C'est le type de bras dont les Red Sox auraient besoin pour s'associer à un Nathan Eovaldi pour devenir une menace de série courte.

Montas n'est qu'un exemple. Les Red Sox ont le capital potentiel pour obtenir un bras de première ligne, mais aussi tentant que cela puisse être pour les Sox, cela ne vaut peut-être pas la peine de vendre la ferme cette saison.

Bien que la signature de Trevor Story ait certainement semblé être une décision pour aider les Red Sox à gagner maintenant et à gagner plus tard, cela aurait également pu signaler la fin de l'ère Xander Bogaerts à Boston.

Franchement, les Red Sox devront peut-être regarder les choses de manière réaliste et simplement essayer de faire de leur mieux avec ce qu'ils ont actuellement.

Alors que Chris Sale approche d'une affectation de réadaptation, il pourrait être la principale acquisition de mi-saison que les Red Sox espèrent. En 42.2 manches en 2021, Sale ne ressemblait pas exactement à son ancien moi, mais il a définitivement atteint des chiffres proches de ce que Frankie Montas a produit au cours des deux dernières saisons.

À l'approche de l'été, les Red Sox de Boston se retrouvent entre le marteau et l'enclume. Leur attaque clique, mais leur corps de lanceurs est mince. S'ils vendent leur avenir pour concourir maintenant, cela pourrait ne pas être suffisant pour suivre l'élite de la Ligue américaine. Rester pat peut ne pas être une décision qui plaît à la base de fans des Red Sox, mais c'est peut-être la meilleure décision pour s'assurer que les Red Sox sont compétitifs sur la route.

Source : https://www.forbes.com/sites/julesposner/2022/05/30/the-boston-red-sox-face-tough-decisions-as-summer-rolls-in/