"Love & Noraebang" épouse des K-Dramas et des Telenovelas dans un podcast romantique

Les drames coréens et les telenovelas sont deux des formats de divertissement les plus populaires au monde, alors pourquoi ne pas les marier dans une histoire d'amour multiculturelle ? C'était la pensée derrière Amour & Noraebang, un podcast qui se déroule dans l'actuel Los Angeles. La comédie romantique en dix épisodes raconte la romance éclair entre Jaesun, l'héritier d'un conglomérat coréen, et Ana, une entrepreneure mexicaine américaine. La comédie romantique Podcast mêle mélodiquement les cultures, avec une partition musicale qui intègre la k-pop, le reggaeton, les ballades pop, le latin trap et le noraebang, également connu sous le nom de karaoké.

Randall Park, connu pour son rôle dans la comédie télévisée Fraîchement débarqué du bateau, sert de narrateur de podcast. Park a déclaré qu'il trouvait énergisant de travailler sur une émission qui mélangeait ces formats de télévision et de travailler sur un projet avec une équipe aussi diversifiée et créative.. "J'ai hâte que le public entende la ville de LA raconter l'histoire d'amour d'Ana et Jaesun."

Justin H.Min (L'Académie des Parapluies) joue Jaesun et Francia Raisa (Comment j'ai rencontré ton père, Grownish) est Ana. Julia Cho joue Chloé et le casting comprend également Emily Tosta (Mayas, MC), June Yoon et Rafael Torres.

Le projet audio est une idée originale de Sonoro, une société de divertissement mondiale, et de The Mash-Up Americans, un studio de création indépendant. Sonoro, cofondée et dirigée par Camila Victoriano, amplifie des voix diverses et souvent négligées en collaborant avec des conteurs Latinx leaders et émergents - écrivains, producteurs et réalisateurs - pour développer et produire des franchises originales en anglais, espagnol et spanglish. The Mash-Up Americans, dirigé par Amy S. Choi et Rebecca Lehrer, produit du contenu original sur plusieurs plateformes, notamment des podcasts pour des sociétés de divertissement, de grandes entreprises technologiques et des organisateurs de justice sociale.

"Même si vous n'êtes pas coréen, mexicain ou vivant à LA, Amour & Noraebang est une histoire d'amour profondément universelle qui, bien qu'enracinée dans nos expériences et nos valeurs spécifiques, a un attrait mondial », a déclaré Victoriano. "Pour preuve, quelques jours seulement après le lancement, nous étions déjà devenus le podcast de fiction n°2 aux États-Unis et le podcast de fiction n°1 en Corée du Sud."

Amour & Noraebang n'est pas seulement la pomme n°2AAPL
podcast de fiction aux États-Unis et le podcast de fiction Apple n°1 en Corée du Sud, mais aussi le podcast de fiction comique Apple n°1 au Mexique. Selon Victoriano, c'est le premier podcast de fiction à incorporer des éléments du drame coréen.

"Amour & Noraebang est le premier du genre », a-t-elle déclaré. "Pas seulement à cause de l'histoire - une célébration sans vergogne de la rencontre de deux cultures - mais à cause de l'équipe qui l'a faite. L'émission a été produite par une équipe 100% latino et asiatique-américaine, devant et derrière le micro. Vous voyez rarement une production comme celle-là, dans l'audio ou les médias plus largement.

Victoriano considérait l'espace audio comme l'endroit idéal pour expérimenter de nouvelles idées et repousser les limites des médias. "L'audio est également un point d'entrée incroyablement accessible pour de nombreux créatifs, et un point d'accès plus facile que les espaces hollywoodiens plus traditionnels qui sont plus chers et nécessitent le soutien de gardiens."

Les podcasts continuent de gagner en popularité. Cinquante-cinq pour cent de la population américaine a écouté un podcast, contre 51 % en 2019. Quarante-huit pour cent des auditeurs américains ont entre 12 et 34 ans et 35 % entre 35 et 64 ans.

Amour & Noraebang reflète la réalité de l'évolution démographique, dit Victoriano. "Lorsque nous avons commencé ce projet avec nos partenaires The Mash-Up Americans, nous avons lu une statistique qui nous a à la fois époustouflés tout en nous semblant évidente pour nous qui l'avons vécue. Entre 2010 et 2020, la population multiraciale des États-Unis a augmenté de 276 %. Et d'ici 2045, la population américaine deviendra majoritairement non blanche. Amour & Noraebang montre la réalité du monde multiculturel et mash-up dans lequel nous vivons déjà à travers la lentille délicieuse et optimiste d'une comédie romantique.

Choi, co-fondateur et directeur éditorial de Mash-Up Americans, est d'accord. "Ces dernières années, The Mash-Up Americans a élargi nos plateformes de narration pour travailler avec des organisateurs progressistes et faire un travail approfondi pour élever les problèmes de justice sociale qui sont au cœur de notre communauté, tels que le travail domestique, l'immigration et le travail contre le racisme", a-t-elle déclaré. . "Amour & Noraebang était l'occasion d'habiter le monde joyeux, délicieux et coloré que nous travaillons à créer chaque jour.

Jaesun et Ana trouveront-ils l'amour en chantant noraebang ? Vont-ils faire face à des difficultés de style k-drama ou de style telenovela sur la route pour se donner la main? Vont-ils constater que des similarités ou des différences culturelles les rapprochent ou les éloignent davantage ? Les auditeurs devront se connecter pour le savoir.

Le podcast a été créé le 19 juillet et est disponible sur Spotify, Apple Podcasts et Google Podcast.