Isabelle Fuhrman parle de son retour en tant qu'Esther dans la préquelle d'horreur de premier ordre "Orphan: First Kill"

Quand l'horreur psychologique Orphelin débarqué dans les salles à l'été 2009, c'était un succès assez solide. Réalisé pour 20 millions de dollars, il est passé à 78.8 millions de dollars bruts au box-office mondial. Lorsqu'il est arrivé sur DVD, le film est devenu un favori culte car il a trouvé une solide base de fans parmi les fans d'horreur.

Treize ans plus tard, les fans obtiennent une préquelle. Orphelin: premier meurtre est une rareté à Hollywood car il est aussi bon, sinon meilleur à certains égards, que le film original. Isabelle Fuhrman, qui avait dix ans lorsqu'elle a tourné le premier film, revient dans le rôle d'Esther, la patiente psychiatrique qui peut se faire passer pour une petite fille. Elle s'échappe d'un établissement de santé mentale estonien et se dirige vers l'Amérique, où elle se fait passer pour la fille disparue d'une famille riche.

J'ai rencontré Fuhrman pour savoir pourquoi il reste la seule actrice capable de jouer Esther, ce qu'il a fallu pour créer la vision du réalisateur William Brent Bell et si nous verrons davantage le maniaque aux défis verticaux.

Simon Thompson : Je dois être honnête avec vous à propos de quelque chose. J'étais un peu inquiet à ce sujet. Quand les gens font des préquelles ou des suites de grands films d'horreur, si nous sommes honnêtes, ils ne sont souvent pas très bons.

Isabelle Fourman : C'est vrai.

Thompson : C'est presque aussi bon, sinon aussi bon, que l'original Orphelin. Je ne veux pas être impoli, mais avez-vous été surpris que cela ne soit pas nul ?

Fuhrman : (Rires) Quand j'ai lu ce scénario, je me souviens d'en avoir lu les deux premières pages, et tous ceux qui voient le film sauront que vous êtes fiancé parce que vous vous intéressez à Esther et d'où elle vient, mais cela suit un piste très similaire. J'étais assis dans ma chambre en train de le lire et puis soudain, ma mâchoire était sur le sol, et je ne pouvais pas m'empêcher de tourner les pages. J'étais comme, 'Quoi? C'est fou.' J'étais tellement excitée à l'idée de pouvoir revenir et jouer à nouveau Esther pour relever ce défi que je ne pouvais penser à personne d'autre pouvant entrer dans ces chaussures et le faire. Cela n'aurait tout simplement pas été possible. Chaque jour, nous essayions de me faire ressembler à une gamine, et je faisais de mon mieux en tant qu'actrice. Pourtant, nous avons toute une équipe de personnes qui s'occupent de l'éclairage, de la perspective forcée et de toutes les astuces de garde-robe, plus Julia Stiles, qui joue "ma" mère, porte ces chaussures massives, et je suis accroupi pendant que je fais des scènes avec son. En regardant le film terminé, j'ai réalisé que Brent avait raison de dire que la seule raison pour laquelle cela fonctionne est que vous ne pouvez pas comprendre comment nous l'avons fait. Ça a l'air trop réel. Il n'y a pas de CGI sur mon visage, et vous ne pouvez pas le comprendre. Cela le fait cliquer, et je suis honnêtement tellement excité que les gens le voient.

Thompson: La partie perspective forcée de ceci est très efficace. Vous savez maintenant qu'il fonctionnait mais quand il vous a été vendu, aviez-vous des doutes ?

Fuhrman : Quand il m'a été vendu, Brent et moi prenions un café à Soho House en 2019, et nous nous disions: "Oh, ça va être vraiment cool", puis Covid arrive, et nous ne savons pas si le film est va être fait. Tout à coup, c'est en train d'être fait, et ils faisaient un casting, peut-être qu'ils allaient caster un enfant, et puis ils n'ont trouvé personne, alors Brent m'appelle. Il dit : 'Nous allons faire un test de caméra parce que les seules personnes qui ne croient pas que je puisse faire fonctionner ça, c'est le studio, et nous devons les convaincre.' Je me souviens d'avoir passé toute la journée assis sur une boîte de pommes à genoux (rires). Je me souviens l'avoir regardé à la fin et lui avoir dit : « Si c'est comme ça qu'on tourne le film pendant trois mois, alors c'est impossible. Ça n'arrivera pas.' La bobine de grésillement que nous avons faite avait fonctionné, ils pensaient que nous pouvions le faire, puis cela nous a laissé nous demander comment nous pouvons faire cela confortablement de manière intelligente pendant l'intégralité d'un tournage de film tout en obtenant les performances que nous voulons. Nous ne voulions pas seulement faire un film, nous voulions faire un bon film, et c'était vraiment un travail d'équipe. Karim Hussain, notre DP, et Brent ont travaillé sans relâche sur chaque angle de caméra et sur la façon dont ils allaient tout configurer. Tous les autres acteurs devaient faire des scènes avec moi où on ne se regardait même pas dans les yeux ; nous cherchions dans des endroits complètement différents parce que j'étais tellement plus loin qu'eux. Parfois, Julia portait ces bottes de type Gene Simmons qui étaient si hilarantes. Vous ne pouvez pas trouver de chaussures à plateforme aussi hautes à moins qu'elles n'aient des franges en cuir, des éblouissants et des paillettes partout. Je suis accroupi en même temps, et elle porte ces chaussures pour que la hauteur fonctionne. Parfois, je suis assis sur un petit fauteuil roulant que quelqu'un d'autre utilise pour donner l'impression que je marche, et j'ai aussi des lentilles de contact pour agrandir mes yeux. Il y avait aussi ces deux charmantes actrices qui étaient mes doublures, Kennedy Irwin et Sadie Lee, qui étaient là tous les jours. Nous faisions toutes ces choses et espérions juste que cela fonctionnerait. Et j'étais comme, 'Je vais faire la partie performance, et j'espère que tout le monde s'occupera des choses visuelles', mais ce n'était pas évident jusqu'à ce que j'ai vu la chose finie que j'étais comme, 'Nous l'avons vraiment fait.'

Thompson : Depuis Orphelin, vous vous êtes établie en tant qu'actrice et Julia Stiles existe depuis des décennies. Je peux vous imaginer tous les deux sur le plateau, des professionnels chevronnés, et elle est dans ces chaussures ridicules, et vous êtes sur une boîte au loin, pensant tous les deux : "Ah, c'est le glamour du show business".

Fuhrman : (Rires) Littéralement. Le nombre de fois par jour que c'était l'éléphant dans la pièce que personne ne voulait élever. Nous étions comme, 'Nous avons confiance et croyons que nous allons faire en sorte que cela se produise, mais aussi comment ?' Chaque jour, Julia me disait : 'En te regardant et en faisant des scènes avec toi, j'oublie que tu es une adulte.' C'était la seule chose à laquelle je m'accrochais. Je savais au moins que j'agissais comme un enfant, donc ça marcherait. Si les gens disent que je ressemble à un vieux jeune moi, ma performance sera correcte parce qu'aucun de nous ne le savait. Mais c'est ce glamour du show business. Assis sur une boîte et se disant simplement: "Eh bien, je n'ai aucun contrôle sur l'autre moitié de cela, alors nous verrons comment cela se passe."

Thompson : Combien de fois des idées de préquelles, de suites ou de retombées vous sont-elles venues ? Souvent, le talent n'entend pas toutes les idées qui sont proposées, alors peut-être que vous ne le savez pas.

Fuhrman : Je n'avais jamais entendu dire qu'il pourrait y avoir une préquelle. Cependant, j'ai contacté David Leslie Johnson-McGoldrick, notre producteur et la personne qui a écrit le premier film, car il y avait une histoire sur une fille adoptée par une famille aux États-Unis, et ils lui ont acheté un appartement parce qu'ils prétendaient qu'elle était essayant de les tuer. Tout le monde le partageait et disait: 'C'est comme Orphelin.' J'ai envoyé un texto à David et lui ai suggéré de prendre un café, alors nous nous sommes assis et je lui ai demandé s'il avait déjà pensé à faire une suite ou une préquelle. Il a dit: "Eh bien, en fait, nous avons un script pour une préquelle, mais nous avons essayé de le retirer il y a quelques années, et personne n'était intéressé." J'ai dit: 'Eh bien, cette histoire est partout, alors pourquoi ne la ressortez-vous pas à nouveau? J'ai l'impression que tout le monde parlait de Orphelin à cause de cette histoire, donc ça pourrait être le bon moment. Effectivement, en un mois, Entertainment One a signé, puis Brent a signé, et tout a commencé à bouger. Je ne pense même pas avoir réalisé à l'époque qu'il me serait possible de reprendre le rôle d'Esther. J'espérais que ce serait le cas, mais quand le studio a dit qu'ils allaient sortir et caster, je me souviens que mes agents étaient vraiment énervés à ce sujet. Je sentais qu'ils n'allaient pas pouvoir trouver quelqu'un parce que je me souvenais quand j'étais enfant, et j'ai auditionné pour le rôle, ils ont essayé tout le monde, des enfants aux adultes et ont passé des mois à essayer de trouver quelqu'un. Je n'avais jamais rien fait auparavant. C'était mon premier film, et ils m'ont choisi dedans. Ce que j'ai créé, je savais que personne ne pouvait le recréer. J'ai compris Esther. Je l'ai créée, je l'ai construite et elle était à moi. Quand ils sont revenus et qu'ils n'ont trouvé personne, il s'agissait de savoir si le film serait fait ou non. Brent est celui qui a mis le pied à terre et a dit: "Je vais y arriver." Je lui fais implicitement confiance. Il l'a fait arriver, et c'est grâce à lui que le film est comme il est.

Thompson : Parce que cela a été un succès et non un horrible accident de voiture, cela vous a-t-il fait penser que nous pourrions peut-être en faire plus ?

Fuhrman : Ça m'a définitivement fait penser ça, et je pense que ça a fait penser ça à tout le monde. Juste après avoir fini de regarder le film pour la première fois, notre producteur Alex Mace m'a regardé et m'a dit: "Eh bien, nous avons parlé de ce que ce serait d'en faire un autre." Je ne serais certainement pas fermé à l'idée, mais je pense que ce qui est important pour moi en ce moment, c'est que je veux que les fans voient le film et sachent ce qu'ils en pensent. J'en suis tellement fier. Je sais qu'ils vont adorer parce que c'est comme tout ce qu'ils veulent probablement et plus encore. S'ils veulent que je revienne en tant qu'Esther, je le ferai totalement. Totalement.

Thompson : Dans quelle mesure ce que William Brent Bell vous a expliqué dans sa vision correspond-il à ce produit final ?

Fuhrman : Absolument tout. Honnêtement, ce que j'ai aimé dans sa vision du film, c'est qu'il aime Esther. Il est obsédé par elle et son personnage. Il était tellement passionné par toutes les petites choses que nous pouvions faire pour rendre les fans heureux du film et pas seulement pour nous rendre heureux. Brent lisait tous les babillards électroniques, chaque DM, et je pense que cela se voit dans le soin qu'il a apporté au film, comme si les peintures étaient à la lumière noire. C'est quelque chose qui est une si petite pépite que nous, en tant que public, connaissons, mais évidemment, dans ce film, en tant que préquelle, vous ne savez pas ce qui va se passer ensuite à moins que vous ne voyiez l'autre film. Il y avait tellement de réflexion sur tout, du disque "Glory of Love" aux costumes et à l'éclairage. J'avais l'impression que sa vision du film et sa croyance en moi revenaient alors qu'Esther jouait précisément comment le film était décrit. Pourtant, le résultat était en fait encore meilleur.

Thompson : Comment êtes-vous redevenue Esther ? Orphelin c'était il y a 13 ans, donc tu étais très jeune. Avez-vous regardé votre performance pour essayer de vous copier ? Ou vouliez-vous essayer une version plus organique et brute d'elle?

Fuhrman : C'était une combinaison des deux. J'ai regardé et revu le film principalement pour avoir la voix parce que je ne parle plus de la même façon. Je savais que nous allions travailler avec un coach de dialectes, Eric Armstrong, qui a également fait mon coaching de dialectes dans le premier film. J'étais catégorique là-dessus parce qu'il faisait la voix et me disait si ça ne sonnait pas pareil. Il m'a connu il y a 13 ans. J'essayais aussi de me rappeler où j'étais quand j'avais dix ans quand j'ai visité le rôle. J'y suis arrivé avec une approche très différente, comme vous le faites quand vous êtes enfant. J'ai fait tellement de travail et de recherche là-dessus, j'ai travaillé avec un coach d'acteur pour mon audition originale, et j'avais toutes ces notes écrites sur la trame de fond d'Esther. Heureusement pour moi, le scénario original contenait tellement plus d'informations sur le passé d'Esther qu'il a été supprimé car il enlevait le mystère de son secret dans le premier film. J'ai trouvé ce joli mariage de pouvoir regarder chaque scène dans Orphelin: premier meurtre de mon point de vue à 23 ans et de ce que je ferais maintenant en tant qu'adulte, ayant travaillé dans de nombreux films, ayant beaucoup plus de contrôle sur mon métier d'acteur, tout en me demandant quel choix aurais-je fait à dix ans ? Ces choix sont ceux dont la plupart des gens sont tombés amoureux, et je ne peux pas séparer les deux. Je suis peut-être à un autre endroit de ma vie, mais je dois me rejouer à dix ans. Revisiter cela et trouver cet équilibre m'a aidé à retrouver Esther. Même la découverte de travailler avec les doubles et de leur faire apporter de nouvelles idées. Ils feraient de petites choses les uns avec les autres quand ils étaient enfants et je me disais: "Je vais utiliser ça." C'était la même chose que j'ai faite quand j'ai regardé Vera Farmiga sur le plateau pendant Orphelin. J'utiliserais ses qualités féminines dans le film en tant qu'Esther.

Thompson: Orphelin a été un succès lors de sa sortie en salles mais avez-vous été surpris qu'il devienne cet immense film d'horreur culte en DVD et en streaming ?

Fuhrman : J'ai été définitivement surpris. Ce qui est drôle, comme vous le dites, c'est qu'il a bien marché dans les salles mais a pris une nouvelle vie lorsqu'il est arrivé en DVD et a fait le tour du monde. Tout le monde le regardait. Ce qui est remarquable dans le fait d'y retourner, c'est qu'Esther est devenue cette icône mais n'a pas complètement chamboulé ma vie. Je dois vivre une vie normale, mais aussi faire ce film incroyable et jouer ce personnage emblématique. Maintenant, je reviens à ce personnage avec tant d'amour. J'aime Esther. C'est le personnage qui m'a fait aimer le métier d'acteur. Elle était entièrement ce qui m'a amené dans cette industrie. J'ai l'impression d'être dans cette poche vraiment intéressante de ma carrière où je voyage partout; Je ne sais pas où je vais être ensuite; J'ai tellement de choses sur lesquelles je travaille simultanément, et j'ai l'impression que tout cela est dû à Esther. Si je pouvais embrasser Esther sur les lèvres, je le ferais totalement. Je lui suis reconnaissant. Je suis reconnaissant pour nous.

Orphelin: premier meurtre atterrit dans les salles, sur Digital et diffusé sur Paramount + à partir du vendredi 19 août 2022.