Un bogue de blessure prend de grosses bouchées des Red Sox de Boston et des White Sox de Chicago

Même avec l'entraînement printanier dans plus d'un mois, les Sox s'effondrent.

Au cours de la semaine dernière, les Red Sox de Boston et les White Sox de Chicago ont subi des blessures dévastatrices, pratiquement certaines de court-circuiter leurs rêves de titres de division en 2023.

Les Red Sox ont perdu le joueur de champ intérieur Trevor Story – peut-être pour la saison – après avoir subi une opération à l'attelle interne sur son coude droit (lancer), tandis que le plus proche des White Sox, Liam Hendricks, a commencé un traitement pour un lymphome non hodgkinien. Son retour est également incertain.

L'histoire de l'histoire affaiblit davantage un champ intérieur de Boston qui a perdu l'arrêt-court Xander Bogaerts au profit de l'agence libre, a enduré de longues négociations de contrat avec le joueur de troisième but Rafael Devers avant d'atteindre une prolongation, et n'a ajouté que Justin Turner, 38 ans, apparemment pour rivaliser avec Bobby Dalbec et Triston Casas d'abord.

Story, qui a joué l'arrêt-court pour les Rockies du Colorado mais est passé au deuxième après avoir signé un contrat de six ans et 140 millions de dollars avec les Red Sox avant la campagne 2022, a passé sa première année à Boston au deuxième but, où les lancers plus courts étaient moins stressants pour lui. coude sensible. Mais il s'entraînait pour un retour à court – en tant que successeur de Bogaerts – lorsque son coude a commencé à aboyer.

Sa chirurgie, réalisée par le Dr Keith Meister au Texas Metroplex Institute à Arlington, est considérée comme une version plus récente et moins invasive de la chirurgie Tommy John utilisée sur les pichets. Cette procédure a généralement un délai de récupération de 12 à 18 mois - plus du double du temps généralement nécessaire pour Story's : la procédure de contreventement interne du ligament collatéral ulnaire droit.

S'adressant ensuite aux journalistes, le président des opérations de baseball des Red Sox, Chaim Bloom, a refusé de préciser une éventuelle fenêtre de retour, mais a admis qu'un retour en 2023 était possible.

Selon Alex Speier du Boston Globe, Bloom a déclaré: "Ce n'est pas quelque chose sur lequel nous voulons miser à ce stade."

Story, qui a frappé 16 circuits en 94 matchs après un départ épouvantable la saison dernière, semble toujours jouer un rôle clé avec les Sox. Son swing droitier est adapté pour The Green Monster, le mur proche de chez lui qui domine le champ gauche de Fenway Park.

L'histoire, âgée de 30 ans, a frappé deux fois au moins 35 circuits en une saison et pourrait à nouveau approcher ce chiffre avec un coude solide.

All-Star à deux reprises, son contrat le maintient à Boston tout au long de la campagne 2027, l'équipe pouvant annuler son retrait potentiel après 2025 en ajoutant une autre année, le prolongeant ainsi jusqu'à la campagne 2028.

Le manager Alex Cora sera l'homme chargé de combler l'énorme vide dans son champ intermédiaire. Avec Devers certain d'ancrer troisième, Turner pourrait se retrouver à l'un des trois autres endroits. Au cours de sa carrière de 14 ans, passée principalement avec les Dodgers de Los Angeles, le vétéran à la barbe rousse a disputé 39 matchs au premier but, 133 au deuxième, 46 à l'arrêt-court et 963 au troisième.

Un autre ancien Dodger, Kike Hernandez, a joué deuxième, court et central pour Boston la saison dernière, mais il est prévu pour jouer à nouveau au centre – à moins que Cora ne propose un remplaçant adéquat.

Bloom pourrait également signer l'un des rares arrêts-courts restants, du quadruple Gold Glover Andrelton Simmons à Elvis Andrus, qui a une bien meilleure batte.

Les Red Sox ont terminé derniers deux fois au cours des trois dernières années et espéraient progresser dans la très compétitive Ligue américaine de l'Est.

En plus de Turner, ils ont signé les agents libres Kenley Jansen, Chris Martin et Masataka Yoshida, un voltigeur au contact qui a remporté deux couronnes au bâton au Japon.

Loin de sa forme de championnat du monde de 2018, Boston est allé 78-84 la saison dernière, ce qui en fait le moindre de l'Est, à 21 matchs des Yankees de New York en tête.

En revanche, les White Sox de Chicago étaient à égalité 81-81, deuxième derrière Cleveland dans la Ligue américaine centrale mais 11 matchs derrière. Comme les Sox d'une couleur différente, ils ne se sont pas qualifiés pour les séries éliminatoires.

La performance terne de Chicago n'était pas la faute de Hendricks, qui a converti 37 des 41 occasions d'arrêt, affiché une moyenne de points mérités de 2.81 et attisé 85 hommes en 57 2/3 de manches. Le droitier de 6 pieds et 235 livres a été trois fois joueur étoile de la Ligue américaine.

Au lieu de se présenter à l'entraînement de printemps à Glendale, AZ le mois prochain, quand il aura 34 ans, cependant, Hendricks travaillera à un rétablissement complet.

Dans une déclaration publiée aux médias par l'équipe, le directeur général des White Sox, Rick Hahn, a déclaré: « Connaissant toutes les personnes impliquées, en particulier Liam, nous sommes optimistes qu'il lancera à nouveau pour les White Sox dès que possible. En attendant, nous ferons tous tout ce qui est en notre pouvoir pour soutenir notre coéquipier et sa famille dans ce défi, tout en respectant leur vie privée. Nous ne nous attendons pas à avoir des mises à jour sur le statut de jeu de Liam avant le jour d'ouverture au plus tôt.

"Nos pensées et réactions en ce moment sont pour Liam la personne, pas pour Liam le joueur de baseball. Je sais que toute l'organisation des White Sox de Chicago, notre personnel, ses coéquipiers et certainement les fans des White Sox se rallieront pour soutenir Liam et Kristi au cours des prochains mois.

Hendriks aurait commencé la dernière saison d'un pacte White Sox de 54 millions de dollars sur trois ans, qui comporte également une option de club de 15 millions de dollars pour 2024 et un rachat correspondant de 15 millions de dollars. Si l'équipe décline l'option, Hendricks recevrait le rachat en paiements différés.

Hendriks a fait irruption dans la cour des grands avec les Twins du Minnesota en 2011, où il a travaillé comme préparateur, mais s'est rapproché d'Oakland huit ans plus tard. L'artiste de contrôle de Perth, en Australie, a été trois fois All-Star.

Remplacer Hendriks, qui était populaire dans le club-house et respecté pour ses performances, ne sera pas facile pour le manager recrue des White Sox Pedro Grifol, successeur de Tony La Russa.

Le meilleur candidat déjà sur la liste est Kendall Graveman, qui avait fermé pour Seattle lors de son transfert à Chicago en 2021. Graveman, un droitier de 32 ans, a mené la Ligue américaine avec 27 prises la saison dernière, travaillant comme un ensemble -up man pour Hendriks.