Comment l'adaptation de Stephen King 'The Boogeyman' a effrayé un dur PG-13

"Je ne peux pas croire que nous nous en soyons tirés", s'est exclamé Le croque-mitaine réalisateur Rob Savage, faisant référence au film d'horreur surnaturel classé PG-13.

"Nous avons toujours pensé à cela comme R, mais nous savions que nous avions une cote PG-13", a rappelé le coproducteur Dan Levine. «Nous avons définitivement repoussé la limite et nous pensions que nous pourrions obtenir beaucoup plus de recul sur les choses à régler, mais heureusement, nous n'avons pas reçu ces appels. Quand je le regarde, je pense qu'il est classé R. "

Savage a ajouté: "Je pense que je pensais que c'était un film classé R jusqu'à deux semaines avant de le tourner. Personne ne m'a dit. Et nous n'avions qu'à traverser et supprimer tous les mots F, et tout le reste est resté, miraculeusement.

Leurs commentaires sont venus lors d'une conférence de presse à Los Angeles pour promouvoir le film basé sur une nouvelle du légendaire auteur d'horreur Stephen King. Initialement prévu pour ses débuts sur le service de streaming Hulu, Le croque-mitaine a décroché une sortie en salles à la place. Il s'agit d'une lycéenne et de sa famille, brisées par le chagrin, qui deviennent le centre d'une entité qui les cible pour se nourrir de leur souffrance.

Savage voulait s'assurer Le croque-mitaine était personnel, laissant place aux cauchemars du public pour être projetés sur la créature.

"Je savais que nous ne voulions pas que les gens partent en pensant, 'J'ai vu Le croque-mitaine. Il n'est pas si effrayant que ça. Ces gars doivent se battre Le croque-mitaine à la fin, il fallait donc lui montrer, donc nous devions créer une créature qui donnait l'impression que cela faisait de la place pour l'interprétation personnelle de chacun de la créature », a expliqué le cinéaste. «Cela parlait à la fin cauchemardesque de la nouvelle.

«Quand il s'agissait de créer le monstre lui-même, c'est quelque chose que vous pouviez entrevoir dans l'ombre et voir ces yeux piquants qui regardaient dans l'obscurité. Pendant la majeure partie du film, nous lui permettons simplement de s'envenimer dans la tête du public, et quand vous voyez enfin la créature, nous avons proposé ce genre de design bizarre et foiré, et il se révèle avoir des dimensions au-delà de ce que nous voyons."

Alors que Savage tenait à utiliser principalement des effets pratiques pour le monstre dans le placard, le temps et l'un des jeunes membres de la distribution du film, Vivien Lyra Blair, 10 ans, avaient d'autres idées.

"J'ai dit non", a confirmé l'acteur.

« Viv ne le ferait pas si nous avions un vrai Boogeyman", a admis Savage. « Ça devait être 'Ping Pong Man', une balle sur un bâton. Ce qui m'a finalement fait céder, c'est que nous ne pouvions pas verrouiller notre conception de la créature avant très tard dans la journée. Nous avons fait le tour des maisons pour voir à quoi cette créature devrait ressembler, comment représenter au mieux Le croque-mitaine, et même à quoi ressemble sa forme quand vous le voyez enfin à la fin.

« Nous avons tourné 34 jours, nous n'avons donc pas eu beaucoup de temps pour jouer avec un costume pratique. C'est un témoignage de la société VFX qui a créé notre créature que nous avions une tête de Boogeyman imprimée en 3D et recouverte de KY Jelly. Nous avions cela dans chaque scène, et nous avions un plan comme celui-là, puis nous pouvions montrer les gens des effets visuels et dire: "Ça doit ressembler à ça."

Le cinéaste a ajouté: "Lorsque nous faisions l'ADR, j'ai montré à Viv la première scène où elle voit Le croque-mitaine, et cela l'a tellement effrayée qu'elle n'a pas voulu regarder l'écran pendant le reste de l'ADR, alors j'ai dû expliquer ce qui se passait. La première fois que nous avons montré le film à Viv, moi et tous les membres de l'équipe VFX ne voulions pas que Viv ne puisse pas regarder le film, alors, en guise de préparation, nous lui avons donné la tête, qui, je pense, se trouve maintenant chez elle. ”

L'actrice a confirmé que oui et est maintenant dans son salon portant "un bob et une écharpe".

Vestes jaunes L'actrice Sophie Thatcher joue le rôle principal du film, Sadie Harper, la lycéenne au cœur brisé qui lutte pour accepter la mort de sa mère.

Selon le réalisateur du film, l'une des premières choses qu'elle lui a dites était qu'elle en avait "tellement marre de jouer des personnages cool" et qu'elle "voulait que Sadie soit une perdante".

"J'ai dit ça", a confirmé Thatcher. "Il est essentiel de créer de l'empathie pour le personnage, sinon vous ne voudrez pas le suivre dans son voyage, ou rien ne vous semblera gagné. Tout juste de commencer avec Sadie, elle est dans une phase de deuil si distincte et juste de gérer cela et de le rendre réel, et sa relation avec son père semble tendue et compliquée et à quel point il est difficile pour elle de prendre soin de son plus jeune sœur.

«Vous construisez de l'empathie pour elle dès le début. Je l'ai fait quand je l'ai lu pour la première fois. Je voulais aussi que son deuil se sente vécu et réel parce que tout le monde pleure de différentes manières. Il n'y a pas de manière spécifique de faire son deuil.

Un plan précédent pour amener Stephen King's Le croque-mitaine de la page à l'écran a été annulé en 2019 en raison du Disney-Fox
FOXA
fusionnement. Cependant, le studio a insufflé une nouvelle vie au projet fin 2021. King a été impliqué dans l'évolution du projet.

"Au début, la plupart de nos interactions avec lui se faisaient par l'intermédiaire de son incroyable manager, Rand Holston, mais nous recevions rapidement des commentaires", se souvient le coproducteur Dan Cohen.

"Comme, à l'heure", a ajouté le coproducteur Levine.

"Parfois 10 minutes", a ajouté Cohen. "J'étais comme, 'Je ne pouvais pas retourner un e-mail aussi rapidement, et ça va à Stephen King et retour.' Cela a évolué quand il a vu le film, puis il a commencé à nous envoyer directement un e-mail. Rob est devenu ami avec lui. Il en est devenu un grand champion et a été une force clé derrière cette sortie en salles.

Levine a poursuivi: "Il a envoyé un e-mail disant:" J'adore ce film. C'est dommage qu'il ne soit pas sorti en salles', et nous avons utilisé cela comme point de départ pour une conversation avec le studio, qui a également adoré le film, et maintenant nous sommes sur grand écran.

Savage a admis qu'il ressentait un immense accomplissement en donnant vie à l'histoire classique de King.

"J'ai regardé ce film plus que tout autre film que j'ai fait", a confirmé le cinéaste. "C'est toujours super gratifiant de planifier une grande frayeur et de s'asseoir là dans un public et de voir tout le monde sauter et lancer son pop-corn. Cependant, je pense que les choses dans lesquelles je me perds toujours complètement sont les moments où les performances n'étaient pas prévues, où je peux voir les personnalités briller et sont capturées dans l'ADN du film.

"Je continue à découvrir de nouvelles choses dont je ne savais même pas qu'elles étaient là-dedans."