"La décision de partir" vaut à la Corée une autre nomination aux Golden Globes

Les nominations pour les 80e Golden Globe Awards sont sorties et pour la quatrième année, elles incluent une nomination pour les médias coréens. Cette année, la nomination est pour le film de Park Chan-wook Décision de partir, une histoire d'obsession amoureuse du réalisateur de Old Boy ainsi que La servante. Au cours de chacune des trois dernières années, un prix a été décerné à des productions coréennes ou coréennes américaines.

La séquence de victoires a commencé lors des 77e Golden Globes, lorsque le film de Bong Joon-ho Parasite a été nominé pour le meilleur réalisateur, le meilleur scénario et le meilleur film en langue étrangère. L'histoire des interactions d'une famille désespérément pauvre avec une famille riche et insouciante est entrée dans l'histoire en devenant le premier film coréen à remporter le prix du meilleur film étranger. C'est lors de la 77e cérémonie des Golden Globe Awards que le discours d'acceptation de Bong comprenait le commentaire souvent répété selon lequel "Une fois que vous aurez surmonté la barrière des sous-titres d'un pouce de haut, vous découvrirez tant d'autres films incroyables." Les téléspectateurs semblent faire un effort pour surmonter cette barrière.

Aux 78e Golden Globes, le film mines, a remporté des nominations pour le meilleur film étranger, le meilleur scénario original, le meilleur réalisateur, le meilleur acteur, la meilleure actrice dans un second rôle et la meilleure musique originale. Menacer est l'histoire d'une famille d'immigrants américains d'origine coréenne qui s'installe en Arkansas. C'est une histoire sur l'expérience d'immigration partagée par tant d'Américains, mais aussi une histoire très coréenne. Menacer étoiles Steven Yeun, Han Ye-ri, Alan Kim, Noel Kate Cho et You Yuh-jung. Le film était une production américaine, réalisée par Lee Isaac Chung, mais comme la moitié des dialogues est en coréen, les règles du Golden Globe ont limité sa nomination au meilleur film étranger. Il a gagné.

Aux 79e Golden Globes, la série télé coréenne Squid Game a récolté trois nominations. Le spectacle a été nominé pour la meilleure série télévisée, le meilleur acteur (Lee Jung-jae) et le meilleur acteur dans un second rôle (Oh Yeong-ju). Jeu de calmar, qui a rapidement atteint le sommet des classements de visionnage de Netflix, se concentre sur un groupe d'individus désespérés qui participent à des jeux mortels pour enfants. Le prix pour gagner est si grand qu'il peut changer des vies de façon permanente. Cependant, la concurrence est si brutale que des vies sont exigées. Oh Yeong-ju a remporté le prix du meilleur acteur dans un second rôle et est devenu le premier acteur coréen à remporter un Golden Globe.

Ces gagnants ont tous remporté d'autres prix. Parasite a remporté le prix du meilleur long métrage international et du meilleur réalisateur aux Oscars 2020. Menacer a remporté le prix de la meilleure actrice dans un second rôle pour l'actrice coréenne You Yuh-jung, tandis que Squid Game a remporté de nombreux prix, dont Screen Actor's Guild et Prime Time Emmys.

Le nombre croissant de nominations aux prix internationaux pour les films et la télévision coréens reflète la mondialisation actuelle du divertissement et l'accès plus large aux médias internationaux fourni par les plateformes de streaming.

Alors que les films coréens jouissent d'une popularité mondiale depuis des décennies, ces dernières années ont vu une augmentation spectaculaire du nombre de téléspectateurs internationaux regardant la télévision coréenne et des films coréens à la télévision. Entre 2019 et 2021, l'audience des séries dramatiques coréennes a augmenté 200 pour cent aux États-Unis, stimulée en partie par les fermetures pandémiques. La nouvelle popularité de la télévision coréenne a à son tour renforcé l'attrait des films coréens, qui présentent souvent les mêmes stars. Le succès actuel des groupes de k-pop a contribué à rendre le public international curieux de la culture et des médias coréens. Il est également utile que les sociétés de divertissement du pays, réalisant la limite des marchés intérieurs, aient investi dans la publicité et l'exportation des médias.

Décision de quitterLa compétition Golden Globe de comprend le film indien RRR, le film allemand, Tout à fait sur le front occidental, le film argentin Argentine, 1985, et le film belge Fermer. Le film déjà a remporté la Palme d'Or au Festival de Cannes 2022, où Park a remporté le prix du meilleur réalisateur. Décision de quitter est l'entrée de la Corée du Sud pour le meilleur long métrage international à la 95e cérémonie des Oscars.

Les Golden Globe Awards seront présentés par la Hollywood Foreign Press Association le 10 janvier 2023. Les prix récompensent l'excellence dans le cinéma et la télévision américains et internationaux.