Culture Change Organization Define American publie une recherche approfondie sur la représentation des immigrés à la télévision

Selon une étude menée par l'organisation de changement culturel Define American et l'USC Norman Lear Center Media Impact Project, la représentation des immigrants à la télévision continue d'évoluer, avec des gains positifs malgré quelques revers.

Le rapport de 42 pages, intitulé Changer le récit, changer le monde 2022, contient une analyse détaillée des représentations et des scénarios d'immigrants, analysant leur effet sur le public et propose des suggestions sur la façon d'améliorer la narration authentique impliquant l'expérience des immigrants.

Pour cette étude, qui fait suite à des études similaires menées en 2018 et 2019, les chercheurs a analysé 167 personnages dans 169 épisodes de 79 séries scénarisées diffusées entre le 1er juillet 2020 et le 30 juin 2022.

Les chercheurs ont également mené une enquête d'audience pour examiner l'impact de quatre séries télévisées sur les attitudes envers les immigrants et l'immigration, atteignant 1,272 XNUMX téléspectateurs américains de Bob Hearts Abishola (CBS), Je ne l'ai jamais fait (NetflixNFLX
), Roswell, Nouveau Mexique (La CW), et La femme de ménage (RENARD).

Les principales conclusions de la recherche ont conclu que la représentation des personnages immigrés asiatiques américains et insulaires du Pacifique (AAPI) à la télévision a plus que doublé depuis l'étude de 2020, et qu'il y a deux fois plus de personnages immigrés noirs à la télévision qu'il n'y en avait à la même époque. Cadre.

Cependant, le nombre de caractères d'immigrants Latinx a chuté depuis 2020.

L'étude souligne également qu'une représentation accrue n'est pas toujours meilleure, montrant que lorsque les personnages immigrés sont représentés de manière réductrice ou stéréotypée, le public peut développer des perceptions inexactes des immigrés et de leurs expériences.

Cela concorde avec les conclusions selon lesquelles, bien qu'il ait été démontré qu'il y avait une baisse spectaculaire des représentations de personnages d'immigrants associés à des crimes dans le dernier rapport, cette tendance ne s'est pas poursuivie. Six fois plus de personnages immigrés ont été présentés dans des émissions policières et des procédures en 2022 par rapport à 2020.

Une conclusion positive était que plus des deux tiers (69%) des personnages immigrés à la télévision étaient des habitués de la série ou des personnages récurrents et consécutifs à l'intrigue.

En ce qui concerne la terminologie, l'étude a conclu qu'il y a eu une diminution substantielle de l'utilisation du terme «illégal» lorsqu'il s'agit de personnages d'immigrants sans papiers, passant de 22% de tous les épisodes dans la recherche de 2020 à 5% dans le rapport de 2022.

Les chercheurs y voient un progrès, espérant que ce nombre tombera bientôt à zéro, mais dans l'intervalle, ils expriment que le terme "illégal" est déshumanisant et remplace des circonstances juridiques complexes par une présomption de culpabilité. Les termes préférés sont « sans papiers » ou « non autorisés ».

Dans les histoires d'application de la loi sur l'immigration, l'étude a révélé que le terme «sans papiers» était utilisé beaucoup plus souvent que «illégal(s)» : 50 fois en 30 épisodes, contre 11 fois en 8 épisodes, respectivement. Le terme « non autorisé » n'a pas été trouvé dans l'échantillon.

Les recommandations sur la façon d'améliorer la représentation et l'authenticité en ce qui concerne la narration d'immigrants comprennent ; embaucher plus d'immigrants pour créer des récits précis, travailler pour refléter positivement la diversité au sein des communautés d'immigrants, mettre en vedette plus d'immigrants dans des rôles importants et s'éloigner des stéréotypes criminels qui ont prévalu dans le passé.

Dans l'ensemble, le rapport indique que les résultats montrent "que les personnages et les intrigues nuancés des immigrants engagent le public à des niveaux profondément psychologiques, créent une meilleure compréhension des expériences des immigrants et favorisent des attitudes plus positives envers les immigrants et l'immigration".

Et que même s'il y a eu des améliorations dans la représentation des immigrés à la télévision depuis le dernier rapport, "il reste encore beaucoup de travail à faire pour raconter davantage ces histoires et le faire de manière authentique".

Pour voir le rapport complet, veuillez visiter ce site.

Pour plus d'informations sur Define American, veuillez cliquer sur ici.

Pour en savoir plus sur cette recherche, contactez [email protected]

Pour plus d'informations sur le conseil en télévision et cinéma de Define American, contactez-nous sur [email protected]

Pour suivre Define American sur Twitter : @ DéfinirAmerican