La Chine s'en tient au zéro Covid, gérant l'épidémie une ville locale à la fois

BEIJING – Alors que certaines parties de la Chine rouvrent, d'autres imposent de nouvelles restrictions liées à Covid, reflétant le défi auquel les responsables gouvernementaux sont confrontés pour contrôler la pire épidémie depuis le début de 2020.

Les autorités chinoises tentent de maintenir leur stratégie zéro Covid qui a utilisé des fermetures rapides pour aider l'économie à croître en 2020. Pékin a de plus en plus souligné à quel point la stratégie doit être «dynamique».

Mais les responsables locaux sont désormais confrontés à de multiples défis à la fois : conserver leurs emplois dont la performance dépend du contrôle des épidémies de Covid, limiter la propagation d'une variante hautement transmissible et soutenir une croissance suffisante pour atteindre l'objectif national de PIB de autour 5.5% fixé par Pékin.

"Les responsables à tous les niveaux doivent accorder la priorité absolue à la réponse à l'épidémie", selon une lecture vendredi d'une réunion gouvernementale de haut niveau présidée par le président chinois Xi Jinping.

"Quiconque ne s'acquitte pas de ses devoirs et responsabilités et conduit ainsi à une escalade drastique fera immédiatement l'objet d'une enquête et sera tenu responsable conformément à la discipline et à la réglementation", indique le communiqué.

Des dizaines de responsables chinois locaux ont perdu leur emploi ou ont été punis après avoir échoué à empêcher le dernier pic de cas.

Les nouveaux cas quotidiens de Covid en Chine continentale sont restés bien au-dessus de 1,000 XNUMX au cours du week-end, avec des centaines de cas asymptomatiques.

La province septentrionale de Jilin a signalé vendredi les deux premiers décès de la dernière vague de Covid, qui découle principalement de la variante hautement transmissible de l'omicron. Le nombre de nouveaux cas et de décès est encore faible par rapport aux autres grands pays.

Sur le plan économique, les régions sont touchées par les perturbations commerciales et l'incertitude, même si des contrôles Covid plus stricts n'arrêtent pas nécessairement la production.

Le centre sidérurgique chinois de la ville de Tangshan a ordonné qu'à partir de dimanche, tous les véhicules non urgents soient interdits sur les routes locales, à l'exception de ceux qui obtiennent une autorisation spéciale. Plusieurs districts ont ordonné aux résidents de rester chez eux et ont dit aux entreprises telles que les gymnases de fermer.

Il n'y avait pas de commande spécifique pour les aciéries. Mais le journal financier chinois Cailian a rapporté, citant des habitants, que les entreprises de commerce d'acier et de logistique de Tangshan avaient cessé de fonctionner, tandis que certains producteurs avaient retenu quelques travailleurs pour la production de base.

Tangshan a signalé neuf cas confirmés de Covid ce week-end.

Dans le sud de la Chine, la ville technologique et manufacturière de Shenzhen a maintenu ses ports ouverts malgré les ordres la semaine dernière d'arrêter d'autres activités commerciales et la production en usine.

Le géant du transport maritime Maersk a déclaré à la fin de la semaine dernière que les exigences de test de Covid pour les chauffeurs de camion et un contrôle routier plus strict entre Shenzhen et les villes voisines signifient que les services de camionnage dans la région seront probablement « gravement touchés de 40 % ». C'est en hausse par rapport à l'évaluation de l'entreprise quelques jours plus tôt d'un impact de 30 %.

"Par conséquent, il y aura un délai de livraison plus long et une augmentation possible des coûts de transport tels que les frais de détour et les frais d'autoroute", a déclaré Maersk.

Shenzhen a signalé 82 nouveaux cas au cours du week-end, ce qui est relativement élevé pour la Chine. Cependant, les autorités municipales ont déclaré dimanche que l'épidémie était "contrôlable". Ils ont annoncé que la ville reprendrait ses opérations et sa production « normales » lundi, y compris les transports en commun.

Il est moins clair à quel point la vie normale peut être dans la pratique. La ville a déclaré que toute personne prenant les transports en commun doit présenter un test de virus négatif effectué au cours des 48 dernières heures.

Certains quartiers restent bloqués et les commerces non essentiels doivent rester fermés, a indiqué la ville. Les autorités ont dit aux parents d'aider leurs enfants à apprendre en ligne – sans préciser si les entreprises autoriseraient les employés à travailler à domicile.

De même, dans un centre de fabrication du sud de Dongguan, les autorités locales ont souligné la nécessité de mesures de contrôle Covid « ciblées », y compris « une politique par entreprise » ou usine.

Les mesures de verrouillage à l'échelle de la ville de Dongguan annoncées mardi dernier devraient expire fin lundi, bien que les transports en commun aient repris leurs activités vendredi.

La ville a signalé un total de deux nouveaux cas confirmés de Covid au cours du week-end.

Shanghai a adopté l'une des politiques de verrouillage les plus ciblées en Chine, alors que les autorités cherchent à équilibrer la croissance économique avec le contrôle de Covid. La ville a signalé 41 nouveaux cas confirmés pour le week-end.

Cependant, l'épidémie continue de faire des ravages dans les grandes entreprises. Shangai Disney Le complexe a annoncé qu'il être fermé à partir de lundi jusqu'à nouvel ordre en raison de la pandémie.