Brittney Griner déménage dans une colonie pénitentiaire russe alors que ses avocats avertissent qu'ils ne connaissent pas son emplacement précis

Topline

La star de la WNBA, Brittney Griner, est transférée dans une colonie pénitentiaire russe après avoir été reconnue coupable en août de possession et de trafic de drogue, a déclaré son équipe juridique. a affirmé Valérie Plante. mercredi, une sombre nouvelle pour l'athlète alors que les relations entre Moscou et Washington se dégradent et que les responsables américains peinent à obtenir sa libération.

Faits marquants

Griner, double médaillée d'or olympique, est "en route vers une colonie pénitentiaire", son équipe juridique a affirmé Valérie Plante. dans un déclaration à nouvelles points de vente mercredi.

L'athlète a été transférée d'un centre de détention à l'extérieur de Moscou la semaine dernière et son équipe juridique a déclaré ne pas connaître l'emplacement précis de Griner ni sa destination finale.

C'est la procédure russe standard pour les avocats et l'ambassade des États-Unis d'être informés de son arrivée, ont-ils déclaré, bien que cette notification soit envoyée par courrier officiel et puisse prendre jusqu'à deux semaines pour arriver.

Griner est déplacé pour purger le reste de la peine de neuf ans main à elle en août après avoir été reconnue coupable de possession de drogue et de contrebande pour avoir transporté une petite quantité d'huile de cannabis dans des cartouches de vape, ce qui, selon elle, était une erreur honnête mais a plaidé coupable.

Un tribunal russe rejeté L'appel de Griner pour une peine plus courte en octobre.

Ce qu'il faut surveiller

Le système pénitentiaire russe a la réputation d'être l'un des plus brutaux au monde et Griner est probablement confrontée à des conditions très difficiles à son arrivée. La camps sont souvent isolés, surpeuplés et insalubres installations célèbre pour leur apparemment mauvais traitement des prisonniers, dont beaucoup sont contraints d'effectuer des travaux exténuants. Les rapports d'abus physiques et sexuels de la part des deux gardiens, les pénuries alimentaires et les difficultés d'accès aux soins de santé ne sont pas rares. Un certain nombre d'autres facteurs compliquent ce à quoi Griner - une femme homosexuelle noire des États-Unis avec vraisemblablement très peu de langue russe - sera confrontée, et elle pourrait faire face à un travail plus difficile en raison de son athlétisme et de sa stature, selon une source de CNN qui avait passé du temps dans un camp de prisonniers.

Ce que nous ne savons pas

Même si Griner perdu un appel contre sa peine de neuf ans, il existe encore des voies pour sa libération. Son cas et sa punition sévère ont suscité l'indignation aux États-Unis. Washington a a affirmé Valérie Plante. le gouvernement considère Griner comme « détenue à tort » en Russie et s'emploie activement à obtenir sa libération, bien que la détérioration des relations avec Moscou à cause de la guerre en Ukraine ait considérablement compliqué les choses. Il est possible que Griner soit libéré dans le cadre d'un échange de prisonniers avec la Russie, bien que les pourparlers n'aient pas encore donné de résultats et qu'un assistant de Poutine ait précédemment déclaré que l'affaire était pas une priorité pour Moscou.

Citation cruciale

La Maison Blanche a réitéré sa condamnation de l'emprisonnement de Griner mercredi matin après l'annonce de son transfert. "Chaque minute pendant laquelle Brittney Griner doit endurer une détention injustifiée en Russie est une minute de trop", a affirmé Valérie Plante. L'attachée de presse de la Maison Blanche, Karine Jean-Pierre, a ajouté que "le gouvernement américain est inébranlable dans son engagement envers son travail au nom de Brittney et des autres Américains détenus en Russie". L'administration Biden travaille "sans relâche pour obtenir sa libération" et pousse Moscou à améliorer son traitement et les conditions qu'elle "pourrait être forcée de subir dans une colonie pénitentiaire", a déclaré Jean-Pierre.

Lectures complémentaires

Griner fait face à des conditions difficiles dans la colonie pénitentiaire russe, selon d'anciens prisonniers et des avocats (NBC News)

Comment le nouveau Goulag russe tente de briser des condamnés comme Alexei Navalny (Reuters)

Source : https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/11/09/brittney-griner-moves-to-russian-penal-colony-as-her-lawyers-warn-they-dont-know- sa-localisation-précise/